Informations légales

Protection des données

Selon la nouvelle loi suisse sur la protection des données (nLPD / revDSG).

1. Personne responsable

2. Principe

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conforme à la loi (nLPD). Ce site est volontairement économe en données : pas de comptes utilisateur, pas de connexion, pas de newsletter et pas de tracking publicitaire.

3. Données d'accès & hébergement

Le site est hébergé chez Cloudflare (Cloudflare, Inc.) et diffusé via son réseau mondial. Lors de la consultation, des données techniquement nécessaires sont traitées (adresse IP, date/heure, page consultée, type de navigateur) afin de fournir le site et de le protéger contre les attaques. Cloudflare peut placer un cookie de sécurité techniquement nécessaire (p. ex. __cf_bm). Nous ne regroupons pas ces données en un profil personnel.

4. Cookies & stockage local

Nous n'utilisons aucun cookie publicitaire ou de tracking. Seule l'information indiquant que vous avez confirmé votre majorité (18+) est stockée localement dans votre navigateur, afin qu'elle ne réapparaisse pas à chaque visite. Cette information ne quitte pas votre appareil.

5. Liens d'affiliation / boutiques partenaires

Ce site contient des liens d'affiliation vers des boutiques en ligne (notamment via des réseaux partenaires comme Awin). En cliquant sur un tel lien, vous êtes redirigé·e vers la boutique concernée, et le réseau ou la boutique peut placer des cookies pour attribuer un éventuel achat. Ces traitements relèvent de la responsabilité des fournisseurs concernés ; leurs propres déclarations de protection des données s'appliquent.

6. Prise de contact

Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons vos données uniquement pour répondre à votre demande. Le service e-mail est exploité par Infomaniak Network SA (Suisse).

7. Vos droits

Selon la nLPD, vous avez le droit d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de vos données, ainsi que le droit de vous opposer au traitement. Adressez-vous pour cela à l'adresse de contact ci-dessus.

8. Modifications

Nous pouvons adapter cette déclaration si le site ou la situation juridique évolue. La version publiée ici fait foi.

État : 2026. Exploitant : voir les mentions légales.